Updated! We can rock you, baby

People using the BBC iPlayer and a number of streaming products are finding themselves between a Roku and a hard place.